- қорапсыз
- без упаковки
Казахско-русский словарь для учащихся и студентов. 2015.
Казахско-русский словарь для учащихся и студентов. 2015.
жайдақ арба — (Қар., Нұра) қорапсыз арба. Қорабын алып тастап Бұзаубақ ж а йд а қ а р б а ғ а торы шолақ атты жекті (С. Сейф., Шығ., 4 т., 152). Торы шолақ атқа жеккен ж а й д а қ а р б а м е н итектеп, белестен қара жолмен асып, Бұзаубақ, Хасендер жатаққа… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
пылашатка — (Рес., Омбы) ауыл арасына пайдаланатын қорапсыз шана. Уақытым болсатамақтан кейін, сізді ол жаққа п ы л а ш а т к а м е н апарып тастаймын (Рес., Омбы) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі